LED-Facts

Energiesparend
Durch den Einsatz von LEDs können im Vergleich mit anderen Leuchtmitteln bis zu 80% Energiekosten eingespart werden. Herkömmliche Leuchtmittel haben einen durchschnittlichen Stromverbrauch von circa 55-75 kWh (bei 1000 h/Jahr). Eine LED mit gleichwertiger Helligkeit und Leistungsaufnahme verbraucht im gleichen Zeitraum nur circa 12 kWh. Durch den geringeren Stromverbrauch werden daher auch weniger CO2-Emissionen freigesetzt. Laut aktuellen Studien u.a. des Zentralverbandes der Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) bietet die LED-Technik somit das höchste Einsparpotenzial zum Erreichen der Klimaschutzziele.

Saving energy
By using LEDs, up to 80% energy costs can be saved compared to other lamps. Conventional lamps have an average power consumption of around 55-75 kWh (at 1000 h / year). An LED with equivalent brightness and power consumption consumes only about 12 kWh in the same period. The lower power consumption also means less CO2 emissions. According to current studies of the Central Association of the Electrical Engineering and Electrical Industry (ZVEI), LED technology thus offers the greatest savings potential for achieving the climate protection goals.

Ressourcenschonend
Die Lebensdauer von LEDs unterscheidet sich signifikant im Vergleich zu anderen Leuchtmitteln. Geht man bei klassischen Glüh- und Halogenlampen von einer Lebensdauer zwischen 1.000 und 2.000 Stunden aus, so erzielen LEDs eine Lebensdauer von bis zu 50.000 Stunden. Im 10-Jahresmittel gerechnet (Anschaffungskosten plus Stromverbrauch) bedeutet dies cirka 160 bis 210 EUR bei klassischen – und cirka 40 EUR bei LED-Leuchtmitteln. Die lange Lebensdauer von LEDs wirkt sich somit ressourcenschonend aus: Es werden weniger Rohstoffe verbraucht, Wartungskosten reduziert und allgemeine Betriebskosten deutlich entlastet.

Conserving resources
The lifespan of LEDs differs significantly compared to other illuminants. If one assumes a lifespan of between 1,000 and 2,000 hours with classic incandescent and halogen lamps, LEDs achieve a lifespan of up to 50,000 hours. Calculated over a 10-year average (acquisition costs plus power consumption), this means around EUR 160 to 210 for classic – and around EUR 40 for LED lamps. The long lifespan of LEDs therefore saves resources: less raw materials are used, maintenance costs are reduced and general operating costs are significantly reduced.

Recyclingfähig
Die meisten klassischen Leuchtmittel enthalten umweltbedenkliche Stoffe und müssen fachgerecht entsorgt werden. LEDs sind hingegen schadstofffrei! Sie enthalten elektronische Bauteile und fallen somit unter das Elektro- und Elektronikgesetz (ElektroG). LEDs werden separat entsorgt und umweltgerecht recycelt. Über 90% der eingesetzten Rohstoffe können dem Produktionsprozess wieder zugefügt werden.

Recyclable
Most classic lamps contain environmentally harmful substances and must be disposed of properly. LEDs, on the other hand, are free of pollutants! They contain electronic components and are therefore subject to the Electrical and Electronics Act (ElektroG). LEDs are disposed of separately and recycled in an environmentally friendly manner. Over 90% of the raw materials used can be added to the production process again.

Umweltverträglich
Moderne LEDs und innovative Steuerungstechniken ermöglichen es, lichtbedingte Umwelteinflüsse (Thema Lichtverschmutzung) auf ein Minimum zu reduzieren. Warm-weisse LEDs mit einem Emissionsspektrum oberhalb 580 nm (Nanometer) liegen zum Beispiel ausserhalb der wahrnehmbaren Wellenlängenbereiche von Insekten und haben nur einen sehr geringen Einfluss auf die Umwelt. Zudem wird die Lichtemission durch eine professionelle LED-Steuerung individuell auf die Umgebungssituation angepasst. Leuchtdauer, Lichtintensität und Farbtemperatur können somit auf umwelt- und landschaftsbedingte Gegebenheiten optimal und naturverträglich eingestellt werden. Ausserdem emittieren Leuchtdioden deutlich weniger Streulicht in die Umgebung als herkömmliche Strassen- oder Fassadenbeleuchtungen.

Environmentally friendly
Modern LEDs and innovative control technologies make it possible to reduce light-related environmental influences (light pollution) to a minimum. Warm white LEDs with an emission spectrum above 580 nm (nanometers) are, for example, outside the perceptible wavelength ranges of insects and have only a very small impact on the environment. In addition, the light emission is individually adjusted to the surrounding situation by a professional LED control. Luminous duration, light intensity and color temperature can thus be optimally and naturally adjusted to environmental and landscape-related conditions. In addition, light-emitting diodes emit significantly less stray light into the environment than conventional street or facade lighting.